1728 Henrich Vahlsing Marriage

Family Relationship

Marriage Information
	Name	Marriage Date	Locality (at time of marriage)
Groom	Henrich Vahlsing	Oct. 21 1728	Evesen
Bride	Anna Margaretha Bruns	Oct. 21 1728	Evesen

Facts
Name	Fact
Henrich Vahlsing	shepard

Citation

The October 21, 1728, marriage of Henrich Vahlsing to Anna Margaretha Bruns is on image 37, the right-hand page, of the Petzen "Verzeichnis der Getrauten und Gestorbenen 1641-1784".

Image of Marriage Record

Figure 1. Henrich Vahlsing Marriage(Click to enlarge)

Transliteration and Translation

Transliteration

den 21 Octobr ist der Schäfter Henrich Vahlsing aus Evesen mit Anna
Margaretha Bruns aus Evesen copuliert

Translation

the 21st October the shepard Henirch Vahlsing from Evesen married Anna
Margaretha Bruns from Evesen.

Citations

[PET-M-1728a] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (https://www.archion.de/p/861407e3ed/: 15 July 2025), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getrauten und Gestorbenen, 1641-1784 > Image 37 of 239