1798 Christine Marie Schwier Baptism

Citation

The baptism of Christine Marie Schwier occured on 13 May 1798. It is image 138, page 259 of the Frille "Verzeichnis der Getauften, Getrauten, Gestorbenen 1758-1804".

Images

frille band2 img138
Figure 1. Baptism Record for Christine Marie Schwier(Click to Enlarge)

Transliteration and Translation

"Eodem" means "on the same days" as the entry above, whose date is 13 Mai.

Thus, the baptism date is 13 May 1798.
Transliteration Translation 
27)  Eodem Christine Marie Schwier aus
Pr.  Wietersheim. P[ater]. Christian Schwier N. 27 M[ater].
     Catherine Marg. Röseners.  Sp[onsor]. Anne Christi-
     ne Marie Eleonore Möllers, Anne
     Sophie Christine Klöppers.
 
27) [By the Pastor.] [Baptized] On the same day, Christine Marie Schwier
from Wietersheim. Father Christian Schwier N. 27. Mother Catherine
Marg. Röseners.  Sponsors Anne Christine Marie Eleonore Möllers, Anne
Sophie Christine Klöppers.

Citations

  • [FRI-B-1798a] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (https://www.archion.de/p/a595935a48/: 7 November 2025), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Frille > Verzeichnis der Getauften, Getrauten, Gestorbenen 1758-1804, image 138 of 388