Docket Item 2: Report of the Office of Bückeburg (7 Oct 1841)

N. C. 4487                        pr. in Cam 11 Oct 1841



                           An
                        Fürstliche Rentkammer
                           Bericht
     D.[initial]        vom Amte Bückeburg



Num Pr. 1274
  ad
N. C. 4381             Gesuch des Colons Krückeberg N. 10
                       in Berenbusch um Anlehnswesens
                       Betr:

Auf die anbei zurückerfolgende Bittschrift des Colons Kruckeberg
N. 10 in Berenbusch verfehlen wir nicht Nachfolgendes zu
berichten.

Es hat seine Richtigkeit, dass Hempel Söhne in Minden gegen den
Supplicanten die Summe von 133 r 7 mg nebst Zinsen zu 5% vom
Jahre 1833 an welche Schuld von seinen Eltern annoch herrührt,
ausgeklagt haben, und ist auf den Antrag der Kläger gegen den p.
Krückeberg auf die genannte Summe und auf 27 mg Centu-
macialkosten bereits unter 8 v.M die Auspfandung erkannt
worden.

Nach unserem unvorgreiflichen Dafürhalten ist kein Rechtsgrund
vorhanden, in Folge dessen p. Kruckeberg auf Anordung von
Terminszahlungen hinsichtlich eines Theiles der von Hempel
Söhne ausgeklagten Forderung Anspruch machen könnte, und haben
wir die feste Überzeugung, daß sich Hempel Söhne, welche in dem
seit den 30ten Juli 1836 gegen Krückeberg anhängigen, zwei Mal
in appellatorio und ein Mal in Supplicatorio verhandelten
Rechtsstreite bedeutende Kosten gehabt haben, in keiner Weise
dazu verstehen werden, dem Colon Krückeberg theilweise eine
terminliche Abtragung zu gestatten.

Im Übrigen erscheint es uns nothwendig, daß der genannte Colon
Krückeberg ein Anlehen contrahire, um seine Schuld abtragen zu
können, und wird er dazu eines Anlehens vom 190 rt bedürfen,
waren nach Abtragung der Schuld nur ein kleiner Rest übrig
bleiben wird, welchen er zur Deckung der auf seiner Seite
erwachsenen Proceßkosten mit verwenden mag.

Die zur Stätte des Colons Krückeberg N 10. in Berenbusch
gehörigen Landereien sind 10 Morgen 30 Ruthen groß und sind die
Hofsgebäude zu 525 rt assecurirt. An unseren- tirten Schulden
haften auf der genannten Stätte 700 r.

Für ein Anlehen von 190 rt würde dem nach die Stätte das p
Krückeberg nach hinreichende Sicherheit gewähren.

Aus Grund des Vorgetragenen stellen wir den unterthänigsten
Antrag: den Colon Krückeberg durch uns auf seine Vorstellung
dahin bescheiden lassen zu wollen, daß sein Gesuch, einen Theil
der Forderung der Hämpel Söhne in Minden terminlich abtragen zu
dürfen, nicht statt finden könne, ihm jedoch gestattet werden
solle, behuf Berichtigung solcher Forderung ein Anlehen von 190
rt aufzunehmen.

Schließlich bemerken wir noch, daß wir die Vollziehung der gegen
Krückeberg erkannten Auspfandung einstweilen sistirt haben
Bückeburg den 7t October 1841.

Hauck Dr Neuhsel, Höcker

RC. rescrib: Das Amt habe
wie angetragen den
Krückeberg zu bescheiden.
B. 14. Oct. 1841

Spreng


    vert.

Chamber registry no. 4487; presented in the Chamber on 11 Oct 1841.

D.


Protocol no. 1274; with reference to Chamber file no. 4381.

To the Princely Rent Chamber
Report from the Amt of Bückeburg

Regarding: Petition of the colon Krückeberg No. 10 in Berenbusch
concerning a loan.

On the attached petition by Colon Krückeberg No. 10 in Berenbusch
we report as follows.

It is correct that Hempel & Sons in Minden have sued the
petitioner for the amount of 133 rthl 7 Mariengroschen plus 5%
interest accruing since the year 1833 for a debt that still stems
from his parents, and that—at the plaintiffs’ request—distraint
has already been ordered against Krückeberg for that sum and for
27 mg in percentage-based court costs.

In our provisional, non-prejudicial opinion there is no legal
basis on which the petitioner could claim the scheduling of
installment payments with respect to part of the claim brought by
Hempel & Sons. We are firmly convinced that Hempel & Sons—who, in
the lawsuit pending since 30 July 1836 against Krückeberg, have
conducted proceedings twice in appellate session and once in
supplicatory session and have thereby incurred considerable
costs—will in no way agree to permit Colon Krückeberg a partial
installment plan.

Apart from this, we consider it necessary that the said Colon
Krückeberg take out a loan in order to pay down his debt; for
this he will need a loan of 190 rthl. After payment of the debt
only a small remainder will be left, which he may use to cover
the litigation costs incurred on his side.

The lands belonging to the holding (Stätte) of Colon Krückeberg
No. 10 in Berenbusch comprise 10 Morgen 30 Ruthen, and the holding's
buildings are insured for 525 rthl. Inventoried debts attached to
the said holding amount to 700 rthl.

A loan of 190 rthl would, upon provision of sufficient security
on the holding of the petitioner Krückeberg in Berenbusch, be
grantable.

On the basis of the foregoing we submit the most humble request
that Colon Krückeberg, upon his petition, be informed that his
request to be allowed to pay part of the claim of Hempel & Sons
in Minden by installments cannot be approved; however, he may be
permitted to take out a loan of 190 rthl for the settlement of
that claim.

Finally, we note that we have temporarily stayed execution of the
distraint ordered against Krückeberg.  Bückeburg, 7 October 1841.

Hauck Dr Neuhsel Höcker

Rentcammer Rescript: The Amt shall, as requested, notify Krückeberg.
B[ückeburg], 14 Oct. 1841.
Spreng


turn the page.