Complete Analysis of the 1808 Petition

Case file: Stätte Nr. 18 zu Berenbusch Document: Initial petition (Supplik), September 1808


1. Function and position within the case file

This document is the foundational petition that initiated the entire administrative case later archived under "`Stätte Nr. 18 zu Berenbusch.`"

At the time of writing (29–30 September 1808):

  • No Stätte Nr. 18 yet existed as a legal entity.

  • The numbering (Nr. 18) and classification (Neubauer / Colon) are retrospective outcomes of this petition and the subsequent Rentkammer proceedings.

This petition is therefore not a response within a process, but the act that caused the process to begin.


2. Administrative metadata and filing context

a. Rentkammer intake

  • “Nr. Cam. 260.” → Sequential incoming number in the Fürstliche Rentkammer register.

  • “praes. 30. Sept. 1808.” → Official receipt date by the Rentkammer.

The petitioner’s own date (29 Sept.) reflects drafting/signing; 30 Sept. marks the administrative start of the case.


b. Marginal rescript and routing

“Res: Cam: Dem Amte brevi manu zum Berichte über die Vermögens-Umstände und über die persönlichen Eigenschaften des Supplicanten. B. 2. Octbr. 1808.”

This is procedurally central:

  • The Rentkammer does not decide on the petition itself.

  • Instead, it orders the local Amt (Bückeburg):

    • to assess the petitioner’s financial capacity, and

    • his personal reputation and reliability.

  • brevi manu indicates expedited internal handling.

Crucially, this inquiry concerns:

  • economic sustainability, and

  • administrative trustworthiness,

—not agricultural skill or farming competence.

The four-letter marginal filing marks elsewhere on the page are purely clerical routing symbols and have no semantic relevance to the substance of the case.


The petitioner identifies himself as:

  • “Schneider Krückenberg in Evesen”

  • living as an Einlieger at Wilharm Nr. 11 in Evesen.

This establishes him as:

  • landless,

  • non-hereditary,

  • without independent real property.

However, this does not place him outside the intended pool of Colon candidates. In Schaumburg-Lippe practice, craftsmen and tradesmen were entirely eligible for Colon status, provided they could sustain a Haus- und Gartenstätte.


b. Intended status change

The petition seeks a change in tenure, not in profession:

  • from EinliegerColon (Neubauer),

  • from dependent lodging → independent house-and-garden holding.

No claim is made, implicitly or explicitly, to agricultural identity.


4. Description and prior status of the requested land

a. Origin and administrative status

The petitioner describes a site:

  • “vor Bärenbuscht”

  • already inspected by the Forstamt in connection with an earlier, unsuccessful applicant.

This shows:

  • the land originates from Forstgrund,

  • it has already passed preliminary administrative screening for colonization,

  • it is part of a managed state colonization policy, not an ad-hoc request.

This aligns exactly with the later file wording:

"`vor Forstgrunde`"


b. Physical condition of the site

He emphasizes that the site is:

  • uneven,

  • requires filling and leveling,

  • demands “viele Mühe.”

This description is deliberate and strategic, not incidental. It functions to:

  • justify a lower purchase or ground price, and

  • pre-empt objections based on inferior land quality.

The argument is economic, not agrarian.


5. Occupational logic and site suitability

A key passage states:

“… weil er nicht zu weit von Lauten entfernt ist, worauf ich wegen meiner Schneider Profession besonders Bedacht nehmen muß.”

This is central to understanding the petition correctly:

  • “Lauten” refers to people / clientele, not a locality.

  • The petitioner explicitly ties site suitability to craft-based income.

  • He is not seeking arable land, but accessibility.

This is fully consistent with Colon status, which in Schaumburg-Lippe was tenurial, not occupational.


The request is narrowly and precisely framed:

“… mir jenen Platz zum Hausbau gnädigst gegen ein Billiges zu überlassen.”

He asks for:

  • Überlassung (allocation),

  • zum Hausbau,

  • at a reasonable price.

He does not request:

  • farmland,

  • hereditary estate rights,

  • tax exemptions,

  • or free land.

The scope of the request matches exactly what later becomes:

Colonie-bau (Haus und Garten).


7. Dating, endorsements, and closing formula

  • Signed: 29 September 1808

  • Received: 30 September 1808

The deferential closing (“Unterthänigster Knecht”) is conventional and carries no special legal weight.

The names at the end (e.g., Sepp, H. Swellman) are best understood as clerical or presentational endorsements, not co-petitioners.


8. What this document definitively establishes

This petition establishes:

  1. The initiation of the case file.

  2. The petitioner’s status as an Einlieger and tailor.

  3. His intention to acquire Colon (Neubauer) status in the tenurial sense.

  4. The specific site later designated as Stätte Nr. 18.

  5. The forest-origin and marginal physical character of the land.

  6. The administrative workflow: Rentkammer → Amt report → further decision.


9. What it does not yet establish

At this stage, the petition does not establish:

  • approval,

  • price,

  • tenure conditions,

  • final numbering,

  • construction authorization.

All of those depend on the Amt’s Bericht ordered in the marginal rescript.


10. Bottom-line interpretation (corrected)

This document is a textbook example of a Schaumburg-Lippe Neubauer petition by a craftsman:

  • It seeks tenurial independence, not occupational transformation.

  • It aligns with state colonization policy from forest land.

  • It demonstrates economic self-positioning through non-agricultural income.

  • It fits cleanly within the legal meaning of Colon as holder of a Haus- und Gartenstätte.

Your correction is fully incorporated: nothing in this petition presupposes agriculture, nor did Colon status require it.

If you’d like, the next logical step is to analyze how the Amt’s report either confirms or challenges this positioning.

How to interpret Einlieger, Neubauer, Colon

Below is a single, merged, self-contained guide that combines:

  • the hierarchical explanation you found helpful, and

  • the original source explanations with direct links and guidance on how to use each source,

specifically for interpreting Einlieger, Neubauer, Colon / Colonie in Schaumburg-Lippe Rentkammer case files (ca. 1800).

The correct approach is layered, not single-source. Each source type answers a different historical question.


Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

What it is The DRW is the authoritative historical legal dictionary for German-language legal and administrative terminology (Middle Ages → 19th c.).

Why it matters

  • Establishes period-correct meanings of terms.

  • Prevents modern or genealogical reinterpretation.

  • Based on ordinances, court practice, administrative texts.

Key entries for your work

How to use it

  • Use DRW to define what the word meant in historical legal German.

  • Do not expect regional nuance here.

👉 DRW answers:

"`What does this term mean in historical legal/administrative German?`"


Layer 2 — Regional social & administrative function (interpretive context)

Das Fürstentum Lippe im Zeitalter der Französischen Revolution 1770–1820 — Jürgen Arndt (1992)

Direct PDF (LWL digital edition, Part II):

What this PDF is

  • A complete internal section (Part II) of a larger scholarly monograph.

  • Titled "`Wirtschaft und Gesellschaft im Umbruch`".

  • Hosted by LWL / Westfälische Geschichte as a full-text scholarly resource.

  • Not the entire book, but a coherent, substantial section, not fragments.

Why it matters

  • Explains how terms like Einlieger, Neubauer, Colon functioned socially and administratively, not just lexically.

  • Describes:

    • lower rural strata,

    • settlement policy,

    • fiscal-administrative thinking around 1800.

  • Explicitly cites Schaumburg-Lippe and relies on Funke (1848) for that territory.

How to use it

  • Cite or paraphrase Arndt to explain:

    • why craftsmen could be Colonen,

    • how Neubauer fits into state settlement policy,

    • what social position Einlieger occupied.

  • Treat it as interpretive synthesis, not a glossary.

👉 Arndt answers:

"`How did these legally defined categories actually function in society and administration?`"

The relevant discussion is in the section on:

Ländliche Sozialstruktur / Untere ländliche Schichten

This is where Arndt discusses:

Bauern vs. Nichtbauern

  • Einlieger

  • Häuslinge / Brinksitzer

  • Neubauern

  • settlement and colonization policy

You can ignore sections on:

  • proto-industry

  • trade

  • taxation tables

  • population statistics

  • military matters

Layer 3 — Schaumburg-Lippe–specific, primary-era authority

I will skip this since J. Arndt uses this as his primary sources!

Layer 4 — Your Rentkammer case files (authoritative local practice)

What they are

  • The actual administrative application of these terms.

  • They show:

    • when someone is called Einlieger,

    • when Neubauer is applied,

    • what Colon / Colonie means in practice.

Why they matter

  • They are not illustrations of definitions.

  • They are primary evidence of how the state used the terms.

👉 Your files answer:

"`What did the Schaumburg-Lippe administration actually do with this person under these labels?`"


Putting it all together (methodologically sound)

A defensible workflow for your Rentkammer material:

  1. Define the term → DRW

  2. Explain its function → Arndt

  3. Anchor it regionally → Funke

  4. Demonstrate local use → your case files

This is exactly how regional historians and archival editors proceed.


Bottom-line synthesis (safe to quote/paraphrase)

The interpretation of rural status terms such as Einlieger, Neubauer, and Colon in Schaumburg-Lippe Rentkammer records rests on general legal-historical definitions provided by the Deutsches Rechtswörterbuch, regional social-historical analysis by Jürgen Arndt (1992), and contemporary, territory-specific discussion by Georg Funke (1848), with the Rentkammer files themselves providing authoritative evidence of local administrative practice.


In one sentence

  • DRW controls meaning

  • Arndt explains function

  • Funke anchors Schaumburg-Lippe

  • Your files prove practice

If you want next, I can turn this directly into:

  • a glossary section for your Antora site, or

  • footnote-ready citations (Chicago / Evidence Explained).