Case File Cover
Summary
Administrative cover for a Rentkammer case concerning the assignment of a house-and-garden building plot on princely land in Berenbusch to Neubauer J. Heinrich Krückeberg, No. 18, under the agrarian holding colonization program of the County of Schaumburg, handled by the Bückeburg district office.
Transliteration and Translation
Transliteration
Bauerngüters Colonien Rep. I
Special
R. C. 257
BAmt Bückeburg
II Berenbusch
Bauerngüter Colonien
in der Grafschaft
Schaumburg
in specie
einen dem Neubauer J. Henr.
Krückeberg Nr. 18 zu Berenbusch
ausgewiesenen Platz zum Colonie-
bau (Haus und Garten)
vor Furstgrunde
Berenbusch no. 18
Translation
Agrarian tenancy holdings Series I
Special
R. C. 257
Bückeburg District Office
II Berenbusch
Peasant Holdings Colonies
in the County of
Schaumburg
in particular
a specifically designated
parcel assigned to the new settler
J. Henr. Krückeberg No. 18 at Berenbusch
for colony construction
(house and garden)
on princely land
Berenbusch no. 18
