1798 Christine Louise Krückeberg Baptism

The birth is recorded on image 71 of page 136 and image 71 of page 137 of Petzen Kirchenbuch "Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827". The birth entries span both pages 136 and 137.

Birth 26 April 1798

The birth month of April is written across the two columns geb. | get. near the bottom of page 70. The entries at the top of page 71 continue the births in April.

petzen band2 img70 135 bottom
Figure 1. Bottom of page 135 showing April (Click to enlarge)

Birth Entry 24 on Page 136

petzen band2 img71 136
Figure 2. Header and first three entries, page 136 portion (Click to enlarge)

Birth Entry 24 on Page 137

petzen band2 img71 137
Figure 3. Header and first three entries, page 137 portion(Click to enlarge)

Transliteration and Translation of Header for Pages 136 and 137

Transliteration of header for pages 136-137
136                           Gebohrne                               im Jahr 1798                        137
Translation of header for pages 136-137
136                           Births                                 in year 1798                         137

The dates of her marriage and death, written below her name, have been displayed separately

Transliteration and Translation of Entry 14 on Pages 136 and 137

Transliteration: birth of Christine Louise Krückeberg in 1798
An
zahl
Namen des Kindes Namen des Vaters Haus Nro Orstschaft Namen der Mutter geb. get. Namen der Gevatt[ron]

24

Christine Louise Krückeberg

Johann Heinrich Krückeberg

19

Evesen

Kathar: Sophie Krömer

26

29

Sophie Charlotte Krückeberg [au]s Bärenbusch

Transliteration of dates written below her name
 cop.  1.12.1816
 gest. 11.9.1878
Translation: birth of Anne Christine Eleonore Krückeberg in 1798
On
No.
Child’s Name Father’s Name Haus No. Locality Mother’s name birth. bap. Names of godparents

3

Christine Louise Krückeberg

Johann Heinrich Krückeberg

19

Evesen

Katharine Sophe Krömer

26

29

Sophie Charlotte Krückeberg from Bärenbusch

Translation of dates written below her name
 married  12/1/1816
 died      0/11/1878

References

  • [image71-136] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (http://www.archion.de/p/ba3bed0468/ : 10 October 2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827 > Image 71 of 357 > Page 136

  • [image71-137] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (http://www.archion.de/p/dbf697fc6e/ : 10 October 2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827 > Image 71 of 357 > Page 137