1805 Philippine Caroline Christine Krückeberg Confirmation

Citation

The confirmation of Philippine Caroline Christine Krückeberg Confirmation in 1805 is on page 420, entry 13 of Petzen Kirchenbuch: Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827.

Overview of Pages 420 and 421

[title="Philippine Caroline Christine Krückeberg Confirmation 1805 (Click to enlarge)

Translation and Transliteration of Header for Pages 420 and 421

420            Register der am 21. Apr, 1805 in  der                        Kirche zu Petzen Konfirmirten Kinder                 421
420            Register of those Children on 21. Apr, 1805                  Confirmed in the Petzen Church                       421

Page 420, Entry 13

petzen band2 img198 420
Figure 1. "Philippine Caroline Christine Krückeberg Confirmationm page 420 portion (Click to enlarge)

Page 421, Entry 13

petzen band2 img198 421
Figure 2. "Philippine Caroline Christine Krückeberg Confirmationm page 420 portion (Click to enlarge)

Transliteration and Translation of Entry 13

Transliteration: Transliteration of Column Headers and Entry 13
Zahl Namen des Kindes Name des Vaters Name der Mutter Wohnort des Vaters oder der Mutter Geburts, zeit und Geburts, ort des Kindes Bemerkungen

13

Philippine Caroline Chris tine Krückeberg

Jobst Heinrich Krückeberg

Christine Philippine Eleo- nore geb Tegtmeiern

Bärenbusch

d. 9. Septr. 1791 in Barenbusch

13

Philippine Caroline Chris- tine Krückeberg

Jobst Heinrich Krückeberg

Christine Philippine Eleo- nore born Tegtmeiern

Bärenbusch

the 9th Septr. 1791 in Barenbusch

Translation: Transliteration of Column Headers and Entry 13
Num- ber Child’s Name Father’s Name Mutter’s Name Living place of the Father or of the Mother Birth- time and Birth- plae of the Child Remarks

13

Philippine Caroline Chris- tine Krückeberg

Jobst Heinrich Krückeberg

Christine Philippine Eleo- nore born Tegtmeiern

Bärenbusch

the 9th Septr. 1791 in Barenbusch

References

  • [image192-420-entry13] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (http://www.archion.de/p/c70f7cb090/ : 10 October 2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827 > Image 198 of 357