Page 86, #55-60

55
Figure 1. Page 86, image 55 (Click to enlarge)
Transliteration Translation

  1. Maria Catharina Elisabeth
    geboren den 30 September getauft den 10 November 1865.
    Eltern:

    • Conrad Johann Heinrich Fells.

    • Caroline geb. Feldner.

    Pathen: Catharina Blum und Elisabeth Rücklos

  2. Joseph Anton
    geboren den 26ten November 1865 getauft den 9ten January 1866
    Eltern:

    • Adam Höriger

    • Charlotte Anna geb: Braun

    Pathen: Jakob Friedrich Höriger und dessen Ehefrau Maria.

  3. Allise Allass.
    geboren den 29ten November 1865 getauft den 9ten Januar 1866.
    Eltern:

    • Levi Baron

    • Wilhelmine geb. Höriger.

    Pathen: Jakob Fridrich Höriger ŭnd dessen Ehefrau Maria.

  4. Fridrich Christian
    Eltern:

    • Christian Dietrich Schamerloh

    • Caroline Philippine Sophie geb. Krückeberg

    Pathen: Carl Grote geboren den 17. Januar getauft den 18. Januaar 1866.

  5. Louise Maria
    geboren den 22ten Januar und getauft den 28. Januar 1866
    Eltern:

    • Carl Heinrich Ludwig Koldeweÿ

    • Louise Sophie geb. Winkelmann.

    Pathen: Louise Wittfeld und Maria Tiele.

  6. Theodor Emilius
    geboren den 12ten Februar und getauftenden 25ten februar 1866
    Eltern:

    • Jakob Heinrich Rücklos

    • Anna Elisabeth geb. Hoffmann

    Pathen: Abraham Stendler u. Heinrich Rücklos.

  1. Maria Catharina Elisabeth
    born on September 30, baptized on November 10, 1865.
    Parents:

    • Conrad Johann Heinrich Fells.

    • Caroline née Feldner.

    Godparents: Catharina Blum and Elisabeth Rücklos.

  2. Joseph Anton
    born on November 26, 1865, baptized on January 9, 1866
    Parents:

    • Adam Höriger

    • Charlotte Anna née Braun

    Godparents: Jakob Friedrich Höriger and his wife Maria.

  3. Allise Allass.
    born on November 29, 1865, baptized on January 9, 1866.
    Parents:

    • Levi Baron

    • Wilhelmine née Höriger.

    Godparents: Jakob Fridrich Höriger and his wife Maria.

  4. Fridrich Christian
    Parents:

    • Christian Dietrich Schamerloh

    • Caroline Philippine Sophie née Krückeberg

    Godparents: Carl Grote born on January 17, baptized on January 18, 1866.

  5. Louise Maria
    born on January 22 and baptized on January 28, 1866
    Parents:

    • Carl Heinrich Ludwig Koldeweÿ

    • Louise Sophie née Winkelmann.

    Godparents: Louise Wittfeld and Maria Tiele.

  6. Theodor Emilius
    born on February 12 and baptized on February 25, 1866
    Parents:

    • Jakob Heinrich Rücklos

    • Anna Elisabeth née Hoffmann

    Godparents: Abraham Stendler and Heinrich Rücklos.