David Bibelheimer Biography
Citation
The biography of Johann Heinrich Philipp Bleeke is image 36 of 242 from digital images of the Immanuel Lutheran Church (Decatur, Indiana), Kirchenbuch, 1850–1905.
Transliteration
page 50
No. 2?
ehelicher Sohn von [empty] Bibelheimer und [empty] geboren in West-Penn Schulkill Co. Pa. den 5 Oktober und getauft den 17 November 1805. Konfirmiert Anno 1819. Er verheirathete sich den [empty] mit Jungfrau Maria [empty] eine Tochter von [empty], geboren in oben genanntem Orte den 9 January und getauft den 1 May 1810. Im Jahre 18[empty] zog er hierher und schloß sich alsbald dieser Gemeinde an.
Kinder dieser Ehe sind:
-
[empty]
-
[empty]
-
[empty]
-
[empty]
-
[empty]
-
Elisabeth, geb. den 18 Dezember 1841 in Huma Madina Co. O., und get. den 20 März 1842. Pathen: Ruben Mansy und seine Ehefrau, conf. den 28 März 1858 von Past. Jäbker.
-
Harietta, geboren den 7 Februar und get. den 10 März 1845 in Medina Co. O. Pathen: Johann Miller und seine Ehefrau Rosine, confirmiert den [empty] von Past. [empty].
-
Amanda, geboren den 17 Januar und getauft den 7 März 1848 in Medina Co. O. Pathen: Johann [empty] und seine Ehefrau Pennina. Conf. von Past. Fritze im Juli 1865.
-
Isabella, geboren den 21 Februar und getauft den 1 März 1851. Pathen: Louise Bleeke und Maria Bleeke.
Translation
David Bibelheimer
legitimate son of [empty] Bibelheimer and [empty] born in West -Penn Schulkill (Schuylkill) County, PA. on 5 October und baptized on 17 November 1805. Confirmed in 1819. He married on [empty] the maiden Maria [empty] a daughter of [empty] She was born in the above named place on 9 January and baptized on 1 May 1810. He moved here in 18[empty] and soon after joined the parish community.
Children of this marriage are:
-
[empty]
-
[empty]
-
[empty]
-
[empty]
-
[empty]
-
Elisabeth, born on 18 December 1841 in Huma, Madina (Medina) County, OH, and baptizes on 20 March 1842. Godparents: Ruben Mansy and his wife; confirmed on 28 March 1858 by Pastor Jäbker.
-
Harietta, born on 7 February, and baptizes on 10 March 1845 in Medina County, Ohio. Godparents: Johann Miller and his wife Rosine; confirmed on [empty] by Pastor [empty].
-
Amanda, born on 17 January and baptizes on 7 March 1848 in Medina County, Ohio. Godparents: Johann [empty] and his wife Pennina; confirmed in July 1865 by Pastor Fritze.
-
Isabella, born on 21 February, and baptizes on 1 March 1851. Godparents: Louise Bleeke and Maria Bleeke.
